Par décision de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre délégué à la santé en date du 30 octobre 2001, la décision du 26 février 2001 est modifiée comme suit : L'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée au GIE AIDA constitué entre les centres hospitaliers de Montélimar et d'Aubenas et la société civile de moyens des radiologues libéraux du sud de l'Ardèche et de la Drôme, en vue de l'installation d'un appareil d'IRM d'une puissance de 1,5 tesla, dans les locaux du centre hospitalier, route de Crest, à Montélimar (Drôme).